The policemen I meet here, at their ritual dragnet stops on the Bypass, generally like me for three reasons. 1) I have a local driver's license, 2) I'm an American and 3) I'm retired.
Polisi: "Oh, local, local!" At this point they generally hold up the license for all to see. "Local! Ini bagus!"
..
Polisi: "Where are you going?"
Me: "Pulang" (going home). I still don't understand why where I'm going matters.
Polisi: "Where are you from?"
Me: "America."
Polisi: "Ah! Obama!"
..
Polisi: "What do you do here? Have business here?"
Me: "No, sudah pension."
Polisi: "Sudah pension!" They generally tell another officer or two. "Hey, sudah pension!"
..
Polisi: "What did you do in America."
Me: "I worked at a hospital."
Polisi: "Ohhhh, orang kaya!" (rich man). "Doctor, ya? Big, big money."
..
I wish.
1 comment:
Ok, from now on when anyone mentions America, I will reply with "Ah, Obama!" :)
Post a Comment